Tèminal Kwai Chung lan, ki chita nan bafè Gin, nan distri Kwai Tsing, Hong Kong, se yon sant lojistik nan veso ki pi enpòtan (resipyan) nan Hong Kong.
Kouvri yon zòn nan 279 ekta, tèminal nan kontenè ki Kwai Chung fin soti nan Kwai Chung Tsing Yi nan stonecutters zile. Gen nèf tèminal veso ki gen 24 berths, ki ka akomode bato yo veso pi gwo. Anyèl kapasite tèminal nan manyen total depase 18 milyon inite veso ki estanda. An 2004, Kwai Chung tèminal nan veso yo te jere sou 13.42 milyon inite resipyan. Soti nan 1992 rive 2004, Hong Kong te pò veso pi okipe nan mond lan.
Kwai Chung tèminal veso a manch kago soti nan Hong Kong ak pèl rivyè delta rejyon an, ki se nan gwo enpòtans a tout la nan sid peyi Lachin.
Pandan siklòn yo, tèminal Kwai Chung lan ap sispann operasyon an, lè tanpèt la pase, kamyon veso ki ap ranmase kago yo pral bloke wout ki tou pre yo epi mande pou depatman transpò gouvènman an aktive mekanis repons ijans lan.
